Русификация физической клавиатуры

Текущая версия хака: 0.07

Предисловие

Хак позволяет русифицироваль(локализовать — к языку он не особо привязан) физическую клавиатуру Kindle 3, т.е. вы можете вводить русский текст прямо с клавиатуры (в отличии от виртуальной клавиатуры в моих хаках Русификации интерфейса).
Вы можете использовать данный хак в любых целях (в том числе в коммерческих целях). Вы можете его модифицировать на свое усмотрение.

Совместимость

Данный хак совместим со всеми прошивками k3 (на момент публикации: 3.0-3.2), а так же совместим с Русификаторами (полным и обрезанным).

Установка

Аналогично установке других хаков. Предварительно требуется установка Jailbreak.

Ссылка на загрузку хака

Русификация физической клавиатуры (physkeyb) (0.08 (fw 3.3))

Использование

Переключение между раскладками — SHIFT+SPACE. После загрузки kindle (по умолчанию), стоит английская раскладка.
По умолчанию, русские буквы расположены в порядке ЙЦУКЕН (т.е. так же, как и на обычной клавиатуре)
Буквы: ё х ъ ж э б ю назначены вместо цифр 1 2 3 4 5 6 7
Т.е. в русской раскладке, цифры заменены на буквы, если надо набрать цифры, придется переключится на Англ. раскладку

Начиная с версии 0.07, появился режим двойных нажатий, например нажав быстро EE вы получите букву Ě. Другие комбинации, смотрите внизу этой страницы.

Примечание

Русская клавиатура не работает в веб браузере если не открыть окно с дополнительными символами SYM.

Тюнинг

Соответствие английских букв — русским, задается в файле config.txt в папке keyboard (появится после установки хака). Файл должен быть в кодировке UTF-8. После изменения файла, требуется перезагрузка Kindle

Раскладка по умолчанию

Единичные нажатия

(singles)

Двойные нажатия

(doubles)

q=й
w=ц
e=у
r=к
t=е
y=н
u=г
i=ш
o=щ
p=з
a=ф
s=ы
d=в
f=а
g=п
h=р
j=о
k=л
l=д
z=я
x=ч
c=с
v=м
b=и
n=т
m=ь
Q=Й
W=Ц
E=У
R=К
T=Е
Y=Н
U=Г
I=Ш
O=Щ
P=З
A=Ф
S=Ы
D=В
F=А
G=П
H=Р
J=О
K=Л
L=Д
Z=Я
X=Ч
C=С
V=М
B=И
N=Т
M=Ь
1=ё
2=х
3=ъ
4=ж
5=э
6=б
7=ю
8=і
9=ї
0=є
EE=Ě
SS=Š
CC=Č
RR=Ř
ZZ=Ž
YY=Ý
AA=Á
II=Í
UU=Ú
TT=Ť
DD=Ď
NN=Ň
LL=Ĺ
oo=ó
ee=ě
ss=š
cc=č
rr=ř
zz=ž
yy=ý
aa=á
ii=í
uu=ú
tt=ť
dd=ď
nn=ň
ll=ĺ
..=,
xx=@
vv=~
bb=;

Об авторе Sir Alex